Abrimos a hostilidades com a Gryphon, a marca de maior prestígio do vasto portfolio internacional da UAE, que apresentou o novo leitor-CD topo de gama da Ethos, que só toca mesmo CDs e custa uma pequena fortuna, cerca de 30 mil euros. Mas não lhe falta nada: 32-bit/384 e DSD512 nativo, com opção para upsampling 384 e DSD128. Dez filtros digitais à escolha.
Rune Skov é um verdadeiro mestre-de-cerimónia, um animal de palco, que domina bem o inglês e cria empatia rapidamente com os ouvintes. Movimenta-se como um jogador de área, deambulando constantemente no campo, o que dificultou a minha tarefa de o manter enquadrado no ecrã.
![Rune Skov e o Gryphon Ethos](/media/10987/high-end-2019-ultimate-copy30.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Rune Skov e o Gryphon Ethos
A Gryphon apresentou-se a grande altura com um sistema integralmente Gryphon - e não são muitas as marcas que se podem gabar disso - composto basicamente por fonte Ethos, prévio Pandora, amplificadores Mephisto monoblocos e colunas Trident II.
O sistema foi montado na habitual morada da Gryphon no MOC, uma sala de boas dimensões, e a boa organização eliminou à partida muitas das variáveis que tornam a avaliação do som e a captação de imagens um pesadelo para os jornalistas. Sendo as Trident II um sistema de graves activos, foi fácil, até durante a demonstração, afinar a qualidade dos baixos, adequando-o às necessidades do programa musical. E embora a sala seja de tamanho razoável, as Trident II sentiram-se muito mais à vontade que as enormes Kodo, pois estas precisam de mais espaço para se expandir acusticamente.
![Sala de demonstração da Gryphon no MOC: Ethos, Pandora, Mephisto Trident II](/media/10989/high-end-2019-ultimate-copy32.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Sala de demonstração da Gryphon no MOC: Ethos, Pandora, Mephisto Trident II
Por outro lado, também ao contrário de muitos outros distribuidores presentes, que cultivam a escuridão, a sala estava bem iluminada, permitindo captar imagens vídeo de boa qualidade.
Acresce que a demonstração, pelo menos aquela a que eu assisti (obrigado Rune, por teres reservado duas 'sweet spots' para o Hificlube), foi feita em regime de 'porta fechada', sem o constante entra e sai, senta, levanta, porta que bate, conversa lateral, que impede os ouvintes de se concentrarem. Isto tem vantagens evidentes, no que diz respeito à imprensa, que não tem assim de andar a lutar por um bom lugar para trabalhar; mas limita obviamente o número de visitantes 'nómadas', que nunca estão mais de cinco minutos em cada lugar, o que pode levar à discrepância de opiniões na eterna polémica de qual foi o melhor som. Melhor ou mais ouvido? eis a questão.
Não só muitos jornalistas não tiveram o tratamento VIP que foi dispensado ao Hificlube, que de outro modo teria também falhado o concerto já esgotado, a maior parte dos visitantes apenas só pôde ver as Trident II a tocar música de fundo; e não uma audição completa em condições ideais, no que se pautou como a melhor demonstração de um grande sistema de colunas no MOC.
Foi este o Melhor Som do High End 2019?
Havia outros grandes sistemas, que não cheguei a ouvir, nomeadamente as Living Voice, onde não arranjei cunha para me sentar na 'sweet spot', que estava permanentemente ocupada; ou as Kharma, só para referir dois, mas terão sido mais, pois a nossa política comercial é dar prioridade às marcas dos nossos patrocinadores.
Direi apenas que foi, talvez junto com as mbl X-treme, o melhor grande sistema de colunas que ouvi este ano no MOC, ainda que com 'estilos' diferentes: a X-treme é 'expansiva' no grave e conciliadora no médio-agudo; a Trident II é 'intensiva' e dominadora no grave, com um recorte excepcional nos médios e um agudo que não parece ter limites. Os Mephisto assistiram a tudo isto como se não fosse nada com eles. Ou, como comentou o meu filho, que fez a sua primeira reportagem em Munique: 'mesmo nos picos dão a sensação de estar a 20% da sua capacidade de debitar energia...'. E se o Rune gosta de carregar no pedal, e que bem que sabe escolher a música...
Ouvi outros sons de excelente qualidade, a partir de sistemas de colunas de médio-grande e médio porte, não necessariamente de médio preço, como sabem os leitores que têm seguido esta reportagem, e por isso me abstenho de os referir a todos aqui.
Mas deixem que seja Rune Skov a apresentar o sistema Gryphon. As duas faixas demo são reproduzidas a partir dos 5:29: primeiro Voodoo, pelo Sonny Memorial Quartet, depois Joyce Donato numa área sublime de Bellini: Adelson e Salvini, Act 1: "Dopo l'oscuro nembo", ambas gravadas na sala em separado com um gravador digital a 96/24, o que nos permitiu dobrar na edição o som original de fraca qualidade captado pela câmara:
A vol d'oiseau
Antes de percorrer a longa galeria de marcas da UAE, vejam este vídeo breve sobre algumas delas em exposição, com som directo sem preocupação de qualidade, como acontece com o que acabaram de ver/ouvir:
Avantgarde
![Avantgarde Duo Mezzo XD e Uno Fino com amplificação XA Power (ver video). Um som dinâmico e cheio de vida e cor, típico das cornetas da Avantgarde.](/media/10986/high-end-2019-ultimate-copy29.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Avantgarde Duo Mezzo XD e Uno Fino com amplificação XA Power (ver video). Um som dinâmico e cheio de vida e cor, típico das cornetas da Avantgarde.
Ayon
![Sala de audição da Ayon (ver video). Um som doce e cativante.](/media/10961/high-end-2019-ultimate-copy3.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Sala de audição da Ayon (ver video). Um som doce e cativante.
![Novo Ayon Crossfire EVO single-ended triode integrated](/media/10960/high-end-2019-ultimate-copy2.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Novo Ayon Crossfire EVO single-ended triode integrated
![Ayon Spirit V - Triode-Pentode Integrated](/media/10959/high-end-2019-ultimate-copy1.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Ayon Spirit V - Triode-Pentode Integrated
CH Precision
A CH Precision comemorou o 10ºAniversário e exibiu-se em cinco salas. Nós temos imagens de pelo menos três: a principal , onde fez equipa com a Vivid e apresentou a nova série 10; e nos duetos com as Marten Django Orchestra e as belas Estelon Forza. Muitas das imagens e vídeos restantes foram sendo publicados ao longo da reportagem e também apontamentos em directo a partir de Munique, que podem ainda seguir no Facebook.
![Equipa oficial da CG Precision com colunas Vivid Audio Giya G1 Spirit. Muito bom, claro, as Vivid não sabem tocar mal, especialmente com fonte TECH DAS Zero. O melhor som de todas as salas CH Precision que visitei.](/media/10975/high-end-2019-ultimate-copy18.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Equipa oficial da CG Precision com colunas Vivid Audio Giya G1 Spirit. Muito bom, claro, as Vivid não sabem tocar mal, especialmente com fonte TECH DAS Zero. O melhor som de todas as salas CH Precision que visitei.
![Com electrónica CH Precision, as Marten Mingus Orchestra fizeram jus ao nome: tocaram como uma verdadeira orquestra, talvez com um pouco de brilho a mais, porque a sala 'chupava' o low-bass. Quatro woofers de oito polegadas activos à frente e quatro passivos atrás não podem ter só aquele grave. Um médio cerâmico de 7 polegadas, um médio-alto de duas polegadas e um tweeter, tudo a tocar a compasso através de um filtro de primeira ordem. Muito bom. É uma pena a UAE já não distribuir a Marten.](/media/10991/high-end-2019-ultimate-copy34.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Com electrónica CH Precision, as Marten Mingus Orchestra fizeram jus ao nome: tocaram como uma verdadeira orquestra, talvez com um pouco de brilho a mais, porque a sala 'chupava' o low-bass. Quatro woofers de oito polegadas activos à frente e quatro passivos atrás não podem ter só aquele grave. Um médio cerâmico de 7 polegadas, um médio-alto de duas polegadas e um tweeter, tudo a tocar a compasso através de um filtro de primeira ordem. Muito bom. É uma pena a UAE já não distribuir a Marten.
![Estelon Forza dançaram com elegância e distinção, apoiando-se no braço da CH Precision. Difícil gravar nesta sala: os chineses queriam todos tirar fotografias com a filha de Alfred Vassilkov...Boa companhia para os CH Precision. Refiro-me à Forza, claro, que têm um ligeiro toque de adstringência nos registos médio-altos e altos.](/media/10990/high-end-2019-ultimate-copy33.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Estelon Forza dançaram com elegância e distinção, apoiando-se no braço da CH Precision. Difícil gravar nesta sala: os chineses queriam todos tirar fotografias com a filha de Alfred Vassilkov...Boa companhia para os CH Precision. Refiro-me à Forza, claro, que têm um ligeiro toque de adstringência nos registos médio-altos e altos.
![CH Precision: o prévio de linha L10, com realimentação negativa ajustável ao gosto do freguês e duplo chassis, 120 mil (sem IVA?). E ainda não tocam, só estão prontos lá para Outubro…](/media/10973/high-end-2019-ultimate-copy16.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
CH Precision: o prévio de linha L10, com realimentação negativa ajustável ao gosto do freguês e duplo chassis, 120 mil (sem IVA?). E ainda não tocam, só estão prontos lá para Outubro…
![...e o novo monobloco M10 (ainda na forma de protótipo) de 300W custa 170 mil euros ...](/media/10974/high-end-2019-ultimate-copy17.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
...e o novo monobloco M10 (ainda na forma de protótipo) de 300W custa 170 mil euros ...
Elac
A principal atracção era a nova Série Carina, que dispensa a unidade de médio-agudo concêntrica habitual nos projectos de Andrew Johnson, e volta ao tradicional tweeter de-fita AMT da Elac. Mas havia outras novidades:
![As novas Elac Carina (em preto) entre as Elac Navis em demonstração. Com a demonstração das Navis a decorrer, Andrew Jones mandou colocar as Carina na sala para eu poder fotografar...Obrigado, Andrew. Não as ouvi, mas fica a fotografia...](/media/10982/high-end-2019-ultimate-copy25.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
As novas Elac Carina (em preto) entre as Elac Navis em demonstração. Com a demonstração das Navis a decorrer, Andrew Jones mandou colocar as Carina na sala para eu poder fotografar...Obrigado, Andrew. Não as ouvi, mas fica a fotografia...
![Novo amplificador integrado Discovery DS-A101-G: 80W, streaming, Roon, Spotify, Bluetooth, Air Play, DLNA e Discovery.](/media/10969/high-end-2019-ultimate-copy12.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Novo amplificador integrado Discovery DS-A101-G: 80W, streaming, Roon, Spotify, Bluetooth, Air Play, DLNA e Discovery.
![Andrew Jones, o novo rosto da Elac, em primeiro plano, enquanto Peter Madnick mostra os circuitos de um dos novos modelos da linha Alchemy , o prévio DDP-2 a uma jornalista.](/media/10970/high-end-2019-ultimate-copy13.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Andrew Jones, o novo rosto da Elac, em primeiro plano, enquanto Peter Madnick mostra os circuitos de um dos novos modelos da linha Alchemy , o prévio DDP-2 a uma jornalista.
Fezz Audio
![Válvulas da Polónia. A guerra fria preservou a tradição do som quente das válvulas nos países de Leste. Agora a indústria polaca colhe os frutos de um passado recente. Mira Celi é o novo modelo da Fezz Audio, que mantém incólume a tradição do som valvular.](/media/10962/high-end-2019-ultimate-copy4.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Válvulas da Polónia. A guerra fria preservou a tradição do som quente das válvulas nos países de Leste. Agora a indústria polaca colhe os frutos de um passado recente. Mira Celi é o novo modelo da Fezz Audio, que mantém incólume a tradição do som valvular.
Kii Audio
![Bruno Putzeys, o génio digital por trás da Kii Audio, posa para o Hificlube: 'melhoramos a fonte de alimentação para evitar o sobreaquecimento ...'](/media/10968/high-end-2019-ultimate-copy10.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Bruno Putzeys, o génio digital por trás da Kii Audio, posa para o Hificlube: 'melhoramos a fonte de alimentação para evitar o sobreaquecimento ...'
![O duo Kii+BXT já actuou em Lisboa, mas é sempre um prazer ouvi-las. Gostava de ter um par de Kii a ladear o meu monitor de computador...](/media/10957/dscf0121.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
O duo Kii+BXT já actuou em Lisboa, mas é sempre um prazer ouvi-las. Gostava de ter um par de Kii a ladear o meu monitor de computador...
Luxman
![Luxman - integrado a válvulas SQ-N150](/media/10992/high-end-2019-ultimate-copy35.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Luxman - integrado a válvulas SQ-N150
![Luxman CL-1000, o prévio topo de gama da Luxman é lindo, ponto! Consta que o controlo de volume não utiliza resistências. Mas também não é digital. Mistério…](/media/10993/high-end-2019-ultimate-copy36.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Luxman CL-1000, o prévio topo de gama da Luxman é lindo, ponto! Consta que o controlo de volume não utiliza resistências. Mas também não é digital. Mistério…
MSB Technology
A californiana MSB abandonou os ‘ouriços’, aqueles amplificadores que eram todos eles ‘palhetas de dissipação’, e lançou agora os modelos S500 e M500 com um design moderno e excelente construção. Os monoblos têm, como o nome indica 500W por canal.
O curioso é que o modelo estéreo também apregoa 500W por canal. A fonte de alimentação é inesgotável: 1 milhão de microfarads! estes fazendo parelha com as Magico M6, o que me permitiu captar uma gravação com som excelente, a partir de um excerto de Get Lucky, dos Daft Punk. Juro que gravei isto na sala directamente das colunas. Parece um disco, não é?...
![MSB M500](/media/10981/high-end-2019-ultimate-copy24.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
MSB M500
![MSB S500 (painel traseiro)](/media/10979/high-end-2019-ultimate-copy22.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
MSB S500 (painel traseiro)
![MSB Discrete DAC só no nome, pois é totalmente modular. Pode juntar uma segunda fonte de alimentação, módulos só com ligação coaxial, AES-EBU, ou um módulo USB compatível com MQA e DSD. Há ainda outro módulo compatível com Roon.](/media/10980/high-end-2019-ultimate-copy23.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
MSB Discrete DAC só no nome, pois é totalmente modular. Pode juntar uma segunda fonte de alimentação, módulos só com ligação coaxial, AES-EBU, ou um módulo USB compatível com MQA e DSD. Há ainda outro módulo compatível com Roon.
Rockport
![Rockport Atria com amplificação Absolare Passion Integrated e fonte The Raptor Plus. A absolvição dos audiófilos pecadores: um som de molho espesso e sápido, que se mastiga com prazer. A Atria é uma coluna pequena mas peituda...](/media/10972/high-end-2019-ultimate-copy15.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Rockport Atria com amplificação Absolare Passion Integrated e fonte The Raptor Plus. A absolvição dos audiófilos pecadores: um som de molho espesso e sápido, que se mastiga com prazer. A Atria é uma coluna pequena mas peituda...
Raidho
![Raidho TD 3.8. Cinco unidades num sistema de 3-vias. Com 90 dBs de sensibilidade a mil euros por dB.](/media/10995/high-end-2019-ultimate-copy38.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Raidho TD 3.8. Cinco unidades num sistema de 3-vias. Com 90 dBs de sensibilidade a mil euros por dB.
As TD3.8 que são as Raidho que, desde que me lembro, melhor tocaram no MOC (no Domingo, ao fecho do show), com amplificação Chord. Na Sexta-feira soaram um pouco 'boomy' e demasiado vivas no topo. Mas no Domingo transfiguraram-se...
O que distingue as TD3.8 é o baffle mais largo que o habitual, que permite a montagem de woofers de 8 polegadas. E as unidades em sanduíche de tântalo e diamante. Ora comparem lá com o som de anos anteriores, e digam que eu não tenho razão:
T+A
![T+A apresentou novo DAC SDV 3100HV com upsampling para 1024 DSD e leitor CD/SACD PDT 3100HV. Aqui integrados no sistema de referência com amplificadores híbridos M40 HV e as colunas Solitaire CWT 1000-40.](/media/10978/high-end-2019-ultimate-copy21.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
T+A apresentou novo DAC SDV 3100HV com upsampling para 1024 DSD e leitor CD/SACD PDT 3100HV. Aqui integrados no sistema de referência com amplificadores híbridos M40 HV e as colunas Solitaire CWT 1000-40.
TW Acustics
![O gira-discos TW Acustics The Raven era a fonte deste incrível sistema de cornetas da Cessaro.](/media/10983/high-end-2019-ultimate-copy26.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
O gira-discos TW Acustics The Raven era a fonte deste incrível sistema de cornetas da Cessaro.
![TW Acustics - The Raven](/media/10984/high-end-2019-ultimate-copy27.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
TW Acustics - The Raven
VTL
![A VTL apresentou o novo prévio de phonoTP-6.5 II.](/media/11003/dscf0025.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
A VTL apresentou o novo prévio de phonoTP-6.5 II.
Outras representações da UAE:
Anthem/Paradigm
![Anthem STR Integrated (topo); STR Power amplifier; STR preamplifier (dir.)](/media/11001/dscf0473.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Anthem STR Integrated (topo); STR Power amplifier; STR preamplifier (dir.)
![Paradigm Persona 7 F + Anthem STR](/media/11002/dscf0488.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Paradigm Persona 7 F + Anthem STR
Lumin
![O primeiro amplificador da Lumin: construído em alumínio sólido, 160W/ 8 ohm 320W/4 ohm, topologia dual-ono, Classe A/B, stereo e bridge possível, andar de ganho totalmente discreto, protecção DC, toroidal de 600VA.](/media/10964/high-end-2019-ultimate-copy6.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
O primeiro amplificador da Lumin: construído em alumínio sólido, 160W/ 8 ohm 320W/4 ohm, topologia dual-ono, Classe A/B, stereo e bridge possível, andar de ganho totalmente discreto, protecção DC, toroidal de 600VA.
MAG-LEV Audio
![O gira-discos com prato que levita (ver video), enfeita-se de cristais Swarovski para atrair os outros 50% da população mundial que não são audiófilas...](/media/10998/high-end-2019-ultimate-copy41.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
O gira-discos com prato que levita (ver video), enfeita-se de cristais Swarovski para atrair os outros 50% da população mundial que não são audiófilas...
Mr.Speakers
![Mr. Speakers: sala de provas. Apresentaram os novos Ether II](/media/10967/high-end-2019-ultimate-copy9.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
Mr. Speakers: sala de provas. Apresentaram os novos Ether II
van den Hul
![As colunas suiças Credo fizeram as honras da sala de Mestre van den Hul. Credo!](/media/11000/dscf0229.jpg?preset=articleBigImageArticle3)
As colunas suiças Credo fizeram as honras da sala de Mestre van den Hul. Credo!
Links para os álbuns de fotos e vídeos em directo publicados no Facebook da autoria de Pedro Henriques
Álbum fotográfico:
https://business.facebook.com/pg/HIFICLUBE.NET/photos/?tab=album&album_id=2395504803806133
Álbum de vídeos em directo:
https://www.facebook.com/HIFICLUBE.NET/playlist/57287640653737
Nota importante: artigo publicado com o patrocínio da Ultimate Audio Elite